供职于投行的初级分析员韩裔青年哈罗德（约翰•赵 John Cho 饰）性格谨慎羞涩，线中文字幕本该放松的周末晚上却被同事塞了一堆工作。这边厢，线中文字幕哈罗德的好友卡玛（卡尔•潘 Kal Penn 饰）又主动搞砸了一次医院面试，这个出身医生世家的印裔青年因为不愿放弃毫无拘束的学生生活一直逃 避从医。当晚，哈罗德与卡玛在吸了一通大麻后倍感饥肠辘辘，电视中来自“白色城堡”的汉堡广告引发了二人极大的兴趣，他们驱车前往，谁知本地最近的白色城堡已经在四年前转让，被汉堡勾起食欲的二人决定不顾一切寻找白色城堡，他们为此跨越了整个新泽西，这对儿性格迥异的朋友也在一路上体会到彼此友情的可贵……
糯米团
回复 :2003年，移民美国五年的莉莉因罹患乳癌，抱病带著两个女儿芳仪、芳安从洛杉矶回到新店，与疏离多年的丈夫宗辉团聚。芳仪因为中文障碍在班上成绩严重落后，被同学戏称为“美国女孩”。横衝直撞的她面对母亲生病深感无力，最渴望的就是回到美国。随时担心癌症恶化的莉莉不能谅解芳仪的各种叛逆行为，家庭成员之间的紧张关係一触即发。在文化衝突、经济、疾病等压力之下，莉莉与芳仪的衝突节节升高，并在小女儿芳安于SARS期间被医院隔离时达到高峰。莉莉原本即将分崩离析的家庭，因一场意外的疫情被迫面对彼此的心结，进而获得重新开始的契机。
翁培伦
回复 :神剑山庄在武林地位崇高，有如武林泰山北斗，传统以剑为主！庄主必须学会“神剑七式”绝顶剑术，并以剑为武林主持正义。如今的神剑山庄庄主诸葛无我淡泊名利，一向想经营好山庄。其子浩天生性孤傲，时常以欺辱老实厚道的师弟云飘扬为乐。诸葛无我的女儿燕儿天生丽质，钟情于云飘扬，总是对其暗中帮助。一年一度的英雄(《神剑七式》(10月23日21:58))大会即将举行，而召开这次大会的正是神剑山庄。武林中各大门派皆受到邀请，这让没有接到请帖的天龙帮帮主独孤龙十分不满。天龙帮为黑道帮会，爪牙众多，为害武林，更与神剑山庄对敌。原来当年诸葛无我和独孤龙曾是交情甚深的师兄弟，诸葛无我爱武成痴，非常想学全神剑七式。但神剑山庄的这门绝学只传内不传外，要想学到神剑七式，除非娶庄主之女为妻。与诸葛无我私定终身的师妹宦筠为了成全他，跳崖自尽。这件事成了诸葛无我一生的遗憾，也让诸葛无我和暗恋宦筠的独孤龙之间产生芥蒂，成了几十年的仇敌。为了破坏诸葛无我在武林中的声望，独孤龙派龙虎双煞威胁武林人士，如有参加武林大会的都将受到天龙帮的报复。天龙帮帮主独孤龙之女琼瑶(blog)不满父亲所为，经常劝导父亲，无奈独孤龙还是一意孤行。神剑山庄少庄主浩天不满父亲忍气吞声，决定夜探天龙帮，还以颜色。不料，在天龙帮中陷入险境，多亏琼瑶出手相救，才幸免于难。次日，武林大会照常举行，神龙帮一干人等不请自来，在大会上捣乱。云飘扬看师兄浩天招架不住龙虎双煞的两面夹功，主动请缨帮助师兄应战。谁知因为武功不到家竟被天龙帮当作笑柄嘲笑，还引来了师兄浩天的不满。燕儿替云飘扬打抱不平，并怂恿他与其一起潜入天龙帮偷出镇宅宝剑以锉锐气。云飘扬禁不住师妹的请求，前往天龙帮，不幸被龙虎双煞所抓，在地牢里受尽折磨。琼瑶钟情于神剑山庄弟子云飘扬，暗中帮助他逃脱。两人背景不同，困难重重，在奇缘巧合中竟学会盖世神功，造福武林!
小虫
回复 :当20岁的克里斯蒂（Christy）与她小时候的女保姆重聚时，一场浪漫的爱情开始了。——橘里橘气译制组
