这部单镜头情景喜剧根据华裔美国厨师黄颐铭（Eddie Huang）的回忆录《初来乍到》改编，蝴蝶主要描述上世纪九十年代一个台湾家庭来到奥兰多定居的故事。黄颐铭的父母都是台湾移民，蝴蝶他从小就热爱美国的一切，尤其是嘻哈乐。他的父亲尚能很好地融入当地社会，但母亲却时常为白人文化感到困惑。他的父亲经营着一家全美国式的牛排餐厅连锁企业，和全家人一起憧憬着「美国梦」。与此同时，他们还要竭力保持自己的民族文化特性，确保家庭的完整。剧名「fresh off the boat」是一个俗语，通常泛指新一代去美国追求「美国梦」的移民。
杨千嬅
回复 :The second series, Ben Harper, husband and father to three different and often difficult children has spent his working life as a dentist. Just as well as most of his life seems rather like pulling teeth. His wife Susan is usually busy showing foreign tourists around London, a place she knows much better than her own kitchen. Ben and Susan have been married happily enough to have three children. However, Ben has the feeling that most of the time his children seem to speak a different language. Nick (20) has persuaded his parents he would benefit from a gap year to see something of the world. To date, he has hardly seen anything beyond the confines of the sofa. Janey (17) is into boys, fashion labels (expensive ones) and getting her own way. Michael (14) is the brightest of the trio. He is seriously into computers, and, not so seriously (yet) into girls.
凡言与冥
回复 :Netflix中文新片《彼岸之嫁》(小说《鬼新娘》电影版)宣布开机的同时，也发布先导预告。主演吴慷仁(《白蚁：欲望谜网》《下一站，幸福》)、黄姵嘉(《宝米恰恰》)、林路迪(《海王》)亮相，浓浓年代感。改编自美籍华裔作家朱洋熹的同名小说，故事混合了冥婚等中国民俗和浪漫爱情、超自然元素。设定在1890年代，殖民地时期的马六甲，讲述一个体面的华人人家的女儿丽兰因为家道中落，被要求去当富人家林家的“鬼新娘”——嫁给这户人家已死去的儿子。她能衣食无忧，但嫁给死人这件事将跟随她的余生，想逃走更加困难。此后，丽兰被卷入阴间，发现了“夫家”的黑暗秘密，也发现了自己家族的往事。马来西亚导演郭修篆(《光》)和何宇恒(《K女士》)执导。编剧团队来自好莱坞和台湾，领头的是《汉尼拔》《闪电侠》编剧之一Wu Kai Yu。上线日期尚未确定。
邓宁
回复 :由于感情生活受挫，Addison（Kate meijubar.net Walsh 饰）决定移居加州，加盟好友Naomi（Merrin Dungey 饰）的私人诊所，开始新的生活。面对新的环境，Addison不仅要适应加州多雨的天气，还要努力融入新的圈子。在这个私人诊所里，每个人都是医学界的高手，却都有自己难以治愈的心灵伤口。刚刚离异的Naomi和Sam；由于妻子的逝世而陷入自责的Pete；对已婚前男友念念不忘的Violet；暗恋Violet而不敢开口的Coope。在忙碌而紧张的日常工作中，每个人都努力的追求着自己想要的幸福，试着释怀，试着重新开始。
