波尔（盖伊·拉佩 Guy Lepage 饰）虽然身为捍卫正义的警察，卡策却是个脑袋不太灵光的警察，卡策案件常常因为他的胡乱掺和而走向更加复杂难解的境地。梵奇（瑞查·班得瑞 Rachid Badouri 饰）和波尔恰恰相反，身为法国秘密警察中的一员的他精明强干，聪慧过人，是同事和上司信任的得力干将。一次偶然之中，波尔成为了一宗黑帮凶杀案的目击证人，被害者是警方一直虎视眈眈的洗钱高手卡波尼（Michel Perron 饰）。为了抓住这次机会彻底整垮黑帮团伙，法国和加拿大警界决定合作，法国方将梵奇派到了波尔身边，化身成为波尔手下的一名实习警员。两个人摩擦不断，笑料百出。
陈秀雯
回复 :Ray 'Harley' Davidson is a hustler. With flash clothes and a fast mouth, Harley lives life in the fast lane. With his passion for all things gambling, money runs like water through Harley's hands and as quickly as he makes a killing he takes a beating, normally at the poker table. Nominally an illegal prize-fight manager, Harley hasn't produced a live one in months, until Charles Buchinsky literally wanders into his life. Charles Buchinsky, street fighter extraordinaire. He's from out of town looking for a fight and the chance to tie up a few loose ends. Keeps himself to himself, lets his fists do the talking and his word is his bond. Victor Maitland, top illegal fight promoter and porn baron. Hates losing and loves the prestige of managing the best hitter in town. Harley dreams of bringing Maitland down and after seeing Buchinsky at work, engineers a fragile partnership...
张茜
回复 :In a small rural community local police officers Zoe and Patrick begin their shift as normal but it soon becomes clear that something is wrong. Strange events unfold before their eyes, residents begin behaving strangely and mass suicide panic spreads amongst the community they are trying to protect. Zoe and Patrick realise they are under siege from alien machines as they become cut off from the outside world. They are forced to do battle against these uninvited visitors. With the help of some of the residents Zoe and Patrick begin unravelling the mystery and soon discover it is not all as it seems. Can Zoe and Patrick save their community and the outside world from extinction?在一个小的农村社区，当地警察佐伊和帕特里克开始正常换班，但很快就清楚出了问题。奇怪的事情展现在他们眼前，居民开始奇怪的行为，大规模的自杀恐慌在他们试图保护的社区中蔓延。佐伊和帕特里克意识到，当他们与外界隔绝时，他们正受到外来机器的围攻。他们被迫与这些不速之客作战。在一些居民的帮助下，佐伊和帕特里克开始解开这个谜团，很快发现它并不像看上去的那样。佐伊和帕特里克能拯救他们的社区和外部世界免于灭绝吗？
孙楠
回复 :16岁的男孩基奇(Kitch)身在的城市经历了毁灭性的灾难，过半的人口失踪和死亡。天空上到处是无人机，奇怪的是这些无人机是有自主意识的，它们脱离人类的控制，与人类展开对抗。男主角在寻找父亲的过程中无意间知晓了可以在人体植入某种物质的密集，在一连串遭遇后带着他的无人机加入了一个叫DR1的组织，然后各种开挂用人控无人机打无人机的故事。
