当发电厂发生意外事故时，免费废水管爆破而排放出含有放射物质的废水，免费虽然发电厂厂长极力挽救，但是废水已经污染到学校的水源。学校内一名学生喝下受到污染的自来水后，即产生化学反应跳楼死亡。华伦和克莉丝想警告其他学生，但是没有人相信他们。「飙车党」再度攻击华伦和克莉丝，将他们逼入地下室而面对「巨型怪物」，十二尺怪物追逐他们进入学校的实验室，即开始产生化学变化而引起放射性爆炸反应，于是整个学校被炸成一片废墟，而华伦带着克莉丝设法逃出现场，却陷入危险重重的困境……
冯颖琪
回复 :卡车司机布鲁斯特从他失踪的哥哥身上接手了一项工作，那就是把一车的棺材送到一个办葬礼的人家里。在路上他让一对同性恋青龙城凯瑞和沃格搭便车，不过这对情侣此时正在闹变扭，所以布鲁斯特开车开得特别小心。可是在汽车导航仪的指引下，布鲁斯特的车开到了一个荒郊野岭，并且车也抛锚了，他们三个被困住了。夜幕开始降临，车上的棺材里似乎有吸血鬼开始嗜血暴动，他们三个必须躲在车里并且要在天亮之前想办法活下来……
张洪量
回复 :一面以光鲜的富豪公子哥面目示人，一面又披上蝙蝠侠的斗篷主持正义，布鲁斯·韦恩（杰森·奥玛拉 Jason O'Mara 配音）在光明和黑暗的道路上孤独奔走。为了防止“刺客联盟”的后代达米安（斯图尔特·艾伦 Stuart Allan 配音）走上歪路，他对达米安进行着艰苦而严格的训练。直到追查变态狂魔Dollmaker的过程中，这个恶棍被猫头鹰Talon（杰瑞米·西斯托 Jeremy Sisto 配音）杀害，蝙蝠侠却一度认为罗宾下此毒手，这令达米安心中的不满和愤懑与日俱增。随着时间的流逝，布鲁斯和达米安之间的分歧与误会似乎越来越深，随着Talon再度出现，少年心中的迷茫更加深了一层。这对孽缘一般的父子，注定要经历最为难耐的一段磨合时期……
谷村奈南
回复 :A newlywed sheriff tries to stop a shambling monster that has emerged from a spaceship to eat the citizens of an American town.
