McKinley高中合唱团曾有过辉煌的过去，性色但随着岁月的流逝，性色早已灰暗。教师Will（马修·莫里森 Matthew Morrison 饰）接受了艰巨任务：重塑合唱团形象。但摆在面前的现实是：校啦啦队教练Sue（简·林奇 Jane Lynch 饰）的万般阻挠。来参加的学生五花八门。男高音Kurt（克里斯·柯尔弗 Chris Colfer 饰）有表现力但愚笨；见习主唱不肯唱背景和声；吉他手总失踪。Will把希望寄托在Rachel（丽亚·米雪儿 Lea Michele 饰）和Finn（柯瑞·蒙特斯 Cory Monteith 饰）身上。但他的女友Quinn（迪安娜·阿格隆 Dianna Agron 饰）和橄榄球队队友Puck（马克·塞灵 Mark Salling 饰）却总给他惹麻烦。Will能够坚持自己的梦想和孩子们一起走下去吗？
杨峻荣
回复 :
蔡德才
回复 :来自下层社会的年轻人尼克·盖斯特（丹·史蒂文斯 Dan Stevens饰）与富家子弟托比·费登（奥利弗·科尔曼 Oliver Coleman饰）友情非常好，尼克受托比的邀请来到他家小住，从而一脚踏入费登家族奢华尊宠的上层生活。这次短暂的拜访，让尼克认识了包括内政大臣在内的上流名人，如此纸醉金迷的生活诱惑着他，使他不可自拔。尼克的妹妹凯瑟琳·费登（海莉·阿特维尔 Hayley Atwell饰）是第一个发现尼克同志身份的人，她鼓励尼克回应报纸上的同志交友广告，尼克从而认识了他的第一任男友利奥·查尔斯（唐·吉莱特 Don Gilet饰），然而不久两人就以分手告终。三年后，尼克终于以费登家族一员的身份步入他梦想的上流社会。走出利奥的阴霾，尼克与他的第二任男友万尼·欧拉迪（阿莱克斯·温德汉姆 Alex Wyndham饰）如胶似漆。时值1987年大选前夕，尼克收到了当年不告而别的利奥的信息。由英国BBC出品的同志题材影片《美丽曲线》改编自阿兰·霍灵赫斯特获得布克奖的同名小说，以1983－1988撒切尔夫人连任英国首相时期为背景，以写实的手法，通过对青年尼克·盖斯特的描写进而刻画了当时英国社会的变迁。
费星
回复 :在3×01《Wild Horses》中，Christine成为家族表演团的总裁兼首席执行官——尽管她这辈子从未亲眼看过一场表演。新的家族生意给了Chip一份全职工作，但他根本不会转接电话，更不用说招募团里急需的小丑了。尽管他的双胞胎兄弟Dale是家里唯一了解家族生意的人，但没有人肯耐心听Dale讲道理……就连团里的马都不听他的！无论如何，Chip终于学会了如何转接电话。@爱笑聚
